The foreign language thread

[Milla aka. the Slayer]

Dude, you're making no sense...
Åhd! Må hellere gå i seng nu. Sov sødt alle mine svesker

[theLuckyDragon]

Si sa de-a Dumnezeu cu mila.

Lasă că mai ai un pic până descoperi rangul treizeci şi doi...

[Paulus1]

Ja, selv ikke Kalah gider joine os i vores ligegyldighedsævl Eller Paulus for den sags skyld... Han plejer ellers komme herind, stikke mig en sviner, og så gå igen..

Hov, hov, sveskepige... jeg sviner dig da ikke til... i hvertfald ikke ret tit

Det lyder godt med Heroes - så er det bare lige spørgsmålet om, hvornår det skal være.

Jeg er forresten ved at overveje, at begynde at spille squash igen. Det ser ud til, at det værste sommervejr er overstået

[Milla aka. the Slayer]

Siden hverken Nille eller moi har noget job, har vi tid som bare faen
Åh, squash *suk*, min bror blir ved med at aflyse med alle mulige syge undskyldninger, hvilket ærlig talt pisser mig rimelig meget af

Men hva snakker du om? Vejret er da godt

[Paulus1]

Det var da træls... hvilke undskyldninger har han for det?
Aflyser han i det mindste i god tid, så du har mulighed for at finde en anden at spille med?

Vejret er da stadigvæk rimeligt, men det er da ikke 30+ grader mere, og iflg. vejrudsigten bliver det regn hele ugen (hvilket er helt fint, eftersom jeg er på arbejde).

[Milla aka. the Slayer]

Nej, han aflyser bare en time før eller sådan. Det er rimelig træls, og hans undskyldninger er alt fra, at han ikke har fået noget at spise, til at han har ondt i halsen, selvom jeg godt ved, det handler om noget andet.

Regn hele ugen?

[Paulus1]

Er I blevet uvenner eller sådan noget?? Det lyder ret underligt, og hvor svært er det lige at huske at spise noget

Jeps, regn hele ugen... er det ikke skønt

[Milla aka. the Slayer]

Nej, vi er ikke uvenner. Han er bare lidt egoistisk for tiden, syns jeg, og så blir jeg let irriteret på ham.

Regn er da okay! Så har man en undskyldning for at sidde inde og spille Heroes hele ugen

Hvor i al verden har du været de sidste mange dage?

[Paulus1]

Okay, det er måske heller ikke så spændende at spille med en sur mokke

Skulle du ikke tage at finde et arbejde i stedet for at sidde og spille Heroes??

Jeg har været i sommerhus og sådan noget.. jeg kan jo ikke sidde online altid, vel?

[Milla aka. the Slayer]

Hva er der nu galt i at spille Heroes? Jeg venter skam på at høre fra Ledsagerne, så jeg er igang, ved du

Nej, måske kan du ikke altid være online, men du ku godt være her, når jeg for en gangs skyld har noget vigtigt at sige

[Kalah]

Foreldrene har ikke ferie lenger, så nå har jeg huset for meg selv. Låne båten og dra ut på fisketur kanskje?

[Paulus1]

pffttt, hvordan skulle jeg kunne vide, at du for en gangs skyld, rent faktisk havde noget vigtigt at fortælle?

*suk* jeg må hellere se at blive færdig med mit arbejde for i dag, så jeg kan komme hjem...

[Ethric]

Foreldrene har ikke ferie lenger, så nå har jeg huset for meg selv. Låne båten og dra ut på fisketur kanskje?

Hva har det med at du har huset for deg selv å gjøre at du skal låne båten? Er det kanskje en husbåt?

Vet du når du drar nordover forresten?

[Milla aka. the Slayer]

Det kunne du sagtens, hvis du bare tjekkede forummet

Hehe, arbejde, ja....som om

[Kalah]

Er helt alene så da kan jeg gjøre som jeg vil, det var det som var poenget. Spille fotball, dra ut med båten, padla kajakk, bare ligge og sole meg... ahhh, valgets kvaler...

Jeg drar nordover igjen søndag den 6/8. Flyet lander 21.05

[Ethric]

Akkurat. Ja det er gutten som har planen klar. Alt er tima og tilrettelagt, aksjon starter søndag klokka 21.05, presis. Vi trenger 12 meter piggtråd, en badering, 2 kilo usalta meierismør og en flaske salmiakk. Benny, det fikser du.

[Kalah]

Er'e bennsin på tanken 'a?

Det er noen dager til skolen begynner da, heldigvis.

[Milla aka. the Slayer]

Jeg vidste ikke Olsen Banden var populær i Norge

[theLuckyDragon]

Cât mai vorbesc ăştia...

Cum e cu canicula la voi, acolo în sud? La noi e suportabilă, faţă de alte dăţi.

[Kalah]

Den norske Olsenbanden er en klassiker som spawnet hele 14 filmer, med noen av de beste og mest kjente skuespillerne i landet. Filmene i seg selv er varierende i kvalitet, men som alle kultfilmer så har de sine fans, og regnes i dag for å være ekte norske "klassikere".