The foreign language thread

[ThunderTitan]

Da' ce-a zis?
Spune-mi şi mie ce dicţionar/peşte Babel foloseşti.

Nu stiu ce-o fii zis, da nici el nu stie ce am zis yo.

[theLuckyDragon]

Paulus! Hvor er du henne? Snart sidder dem med det mærkelige sprog på tronen igen...

@serguma
We'd tell you, but Milla is still trying to guess where we're from.

@TT
Se pare că funcţionează!

[Paulus1]

Nope, sorry... Danish is the language of the day, besides English.

Dansk er ikke bare dagens sprog, men månedens sprog i denne tråd

Paulus! Hvor er du henne? scared Snart sidder dem med det mærkelige sprog på tronen igen...
Hvornår skal du spille squash igen forresten? For jeg skal på onsdag og fredag

Jeg havde travlt. Jeg var ved at se Star Wars.
Og jeg er forresten slet ikke misundelig. Jeg skal spille squash i morgen og tennis på torsdag ... så selv

[ThunderTitan]

Ai găsit DD pe net? Unde, unde?

Duck Dodgers - Chapter 12.05 - The Green Loontern (ep. 16)

L-am gasit la unu care cica il luase de pe un hub strain, si doar pasta il gasise.

Professor I.Q. Hi nu zice bine "Dodgers" cand face rata o prostie. Nu e deajuns de apasat. Tot nu-mi vine sa cred ca imi place mai mult varianta tradusa.

@serguma

It's romantic enough. Wasn't it in Spain where they made that nice song about us? And then they showed pictures of gypsies? On our own television... man that was funny.

[Milla aka. the Slayer]

Og jeg er forresten slet ikke misundelig. Jeg skal spille squash i morgen og tennis på torsdag ... så selv

Lækkert, så slipper jeg for at se på dig

[theLuckyDragon]

Psst... Nu da atâtea indicii... că şi-aşa am întrebat în postul cu traducerea din P&B şi am menţionat denumirea limbii, numai că n-a observat nimeni...

[Ethric]

And ur english's fine.

Till skillnad från vissa som inte kan stava till ord på tre bokstäver

Å ja, hater når folk bruker sånne dustete forkortelser konsekvent. Et sikkert tegn på lav intelligens

[Paulus1]

Lækkert, så slipper jeg for at se på dig

Var det forresten ikke dig, der for et par dage siden jamrede over, at du slet ikke havde nogen som helst, der kunne eller ville spille med dig... og pludselig spiller du næsten hver dag??

[Pallas Athene]

På Millas vegne kan jeg sige at hun hr fundet en ny modspiller... gæt hvem ( ja det er mig)

[Paulus1]

Jeg håber du vinder over hende
hun trænger til at blive holdt lidt nede

[Pallas Athene]

Vi spiller for sjov= uden regler... og bare rolig jeg skal nok sørge for hun for noget at se til eller... måske ikke.. vi er vist nogenlunde på samme niveau, men skal nok prøve, ellers må du jo tage over smarte..

[Milla aka. the Slayer]

Jeg håber du vinder over hende
hun trænger til at blive holdt lidt nede

Ja, du må jo alligevel syns, jeg er lidt god, siden du spiller smart i squash ved at hamre vildt til bolden i stedet for at spille ordentligt

[ThunderTitan]

Psst... Nu da atâtea indicii... că şi-aşa am întrebat în postul cu traducerea din P&B şi am menţionat denumirea limbii, numai că n-a observat nimeni...

Si-a dat seama deja spaniolul. Si m-a dat de gol paulica numero eintz.

[Paulus1]

Jeg kan nu ikke huske, at jeg hamrede helt vildt til bolden...
var det på de tidspunkter, hvor du ikke gad løbe efter bolden?

[Ethric]

Ja, du må jo alligevel syns, jeg er lidt god, siden du spiller smart i squash ved at hamre vildt til bolden i stedet for at spille ordentligt

Er det ikke det man skal gjøre is squash da?

[theLuckyDragon]

Eh, ni s-a dus micul secret...
Hopa! Ţi-ai schimbat citatul din semnătură. Urmează cumva o nouă mutare din loc?

[Milla aka. the Slayer]

Er det ikke det man skal gjøre is squash da?

Hvis han syns det, kan han få lov at spille med sig selv

@Paulus: Jo, du spillede lidt smart.. Og jeg er bare ralistisk med, hvilke bolde, jeg kan ramme, så jeg løber ikke efter noget uopnåeligt - sådan er damer Mænd derimod vælter bare derudaf med 110 i timen og en ketsjer, der flagrer til højre og venstre uden egentlig at ramme noget...

[ThunderTitan]

Eh, ni s-a dus micul secret...
Hopa! Ţi-ai schimbat citatul din semnătură. Urmează cumva o nouă mutare din loc?

Nu. Citatul ala o sa se mai schimbe din cand in cand, dupa cum ma trage chefu'.

[theLuckyDragon]

Şi de unde le scoţi? Cine era... Kain ăla, sau cum îl chema?

[Ethric]

Hvis han syns det, kan han få lov at spille med sig selv

Sinte damen