The foreign language thread

[Ethric]

Ahh ja, gaver i konvolutter...mine gavefjender
Men for dig er de måske gode Jeg syns bare, det lugter langt væk af mangel på gavekøbs-engagement

Ja, det er vel kjedelig, men sjansen er ellers stor for å få noe man ikke egentlig har bruk for, eller liker. Så det er da helt greit for meg å få penger i gave av foreldre og andre (eldre) slektninger, det har man jo alltid bruk for. Men det er klart det blir noe annet med gaver til\fra venner, for ikke å si kjærester. Der må man være mer kreativ.

Rare de østeroperne, som blander engelsk inn i surret sitt. Tror vel egentlig de ikke har noe eget språk, de bare finner på rare lyder etterhvert

...mye det samme som trøndere altså

[Gaidal Cain]

Hmm. Jag tror nog vi får öppna två IRC-kanaler, om vi skall öppna någon överhuvudtaget. En för Milla och Paulus att prata squash i och en för resten av oss

[ThunderTitan]

I have o vagă impresie că îi cam băgăm în ceaţă if we pălăvrăgim în mai multe limbi deodată.

Asta si e planul. Go inainte ostirea romana. We can do it. Andale, andale...


Fizica = yuck.

[Paulus1]

Hmm. Jag tror nog vi får öppna två IRC-kanaler, om vi skall öppna någon överhuvudtaget. En för Milla och Paulus att prata squash i och en för resten av oss

Jeg troede ellers, at du synes det er så hyggeligt, at høre om vores squash oplevelser

@Milla: Jeg har ingen ide om, hvad knægten snakker om... som sædvanligt

[Milla aka. the Slayer]

Ja GC, vi har da kun gode ting at sige Det er i det mindste bedre end en tilbagevendende :"Hvordan har du det Paulus?" "Jo, men jeg har det godt Milla"

...

Hmm...jeg har aldrig set TT bruge den smiley før, det var derfor jeg undrede mig

@Ethric: Ja, trøndersk er hamrende uforståeligt

[Paulus1]

Hvordan har du det Milla?

Udspionerer du ham eller hvad?
... Måske har hans kat spist hans aftensmad??

[Milla aka. the Slayer]

Jeg har det fint, hvad med dig?

Jeg udspionerer ham en lille smule. Han skriver hele tiden ting, som jeg ikke forstår, fordi han formulerer sig dårligt, og så føler jeg mig dum, fordi han gør grin med det
Så jeg prøver at finde ud af, hvad han har op i ærmet...

[Paulus1]

Jeg har det udmærket. Bortset fra at varmen er ved at tage livet af mig.
vejret burde vel også være et emne, der kan tilfredsstille vor svenske ven

Kræver det ikke, at du først lærer rumænsk, hvis du skal forstå hvad han siger? Og hvorfor i det hele taget have umagen, med at prøve at forstå hvad han siger?

[Milla aka. the Slayer]

Spis en pindeis. Det gør jeg lige nu. En Twister

Jo måske, men jeg opdagede hans hemmelige kodesprog, så nu kan jeg følge lidt med i, hvad han siger

[Paulus1]

Jeg har ikke nogen pindeis
til gengæld har jeg en liter tobleroneis .. måske skulle jeg kaste mig over den?

[theLuckyDragon]

lærer rumænsk

Hey, I'm supposed to be the one learning your language!

Suntem compromişi! Dă-i pe argou, poate n-or să-nţeleagă!

[Milla aka. the Slayer]

Gør det bare.....du kan fortryde det om et par timer

tLD: Oh yeah, how's that working out for ya?

[ThunderTitan]

Suntem compromişi! Dă-i pe argou, poate n-or să-nţeleagă!

E na, de parca. no crez in stare. Shi oricum, doar ne imita....

End şiz most laikli giust intărpreting dă zmailiez.

[Paulus1]

It appears that it's not going that well, based on his understanding of the quoted sentence.

End şiz most laikli giust intărpreting dă zmailiez.

Det er noget du tror min ven

[Milla aka. the Slayer]

I think he did well

Nu er han igang med sit kodesprog igen. Se den nederste sætning
Det er et rumænsk-engelsk kodesprog...ligesom Danglish

EDIT igen: det er virkelig bare noget han tror..!

[Gaidal Cain]

Nu er han igang med sit kodesprog igen. Se den nederste sætning
Det er et rumænsk-engelsk kodesprog...ligesom Danglish

Hohämomnonasos gogenonomom atotot poproratota rorövovarorsospoprorkoketot dodå. Fofasostot dodetot äror joju inontote soså efoffofekoktotivovtot i soskokrorifoftot...

[Paulus1]

Jeg havde spottet det i et par af hans andre posts.
Den her var bare så oplagt...

Er Danglish noget du lige har fundet på???

og tLD forstod ikke meningen med sætningen, derfor mente jeg at det ikke går ret godt...

[ThunderTitan]

Who has/wants romanian teachers?

Det er et rumænsk-engelsk kodesprog...ligesom Danglish

Dem, der on tu mi. Uel, uaz fan uail it lested.

[Milla aka. the Slayer]

Er dét det bedste kodesprog, du kan GC? Det er et gammelt ét. Fra da mine forældre var børn, og deres forældre ville snakke dirty foran dem

@Paulus: Danglish er skam et sprog. Der findes en hjemmeside med ord, men øhm...skal lige finde den frem...kan ikk huske, hvad den hedder.
Tordenskjold giver den ellers hele armen nu Han er ikke for klog

[ThunderTitan]

og deres forældre ville snakke dirty foran dem

I resent that, whatever it means.