The foreign language thread

[Paulus1]

pffttt, hvad ved du om det?

Det er godt nok uhyggeligt, hvor hurtigt du finder nye squashbuddies
Jeg så forresten, at der er blevet reserveret en tid til på onsdag

Det er vel et spørgsmål om definitionen af "svømme"
... og indtil det modsatte er bevist, tror jeg på at det er et soppebassin.

hehe, du er godt nok noller

[Milla aka. the Slayer]

pffttt, hvad ved du om det?

Det er godt nok uhyggeligt, hvor hurtigt du finder nye squashbuddies
Jeg så forresten, at der er blevet reserveret en tid til på onsdag

Det er vel et spørgsmål om definitionen af "svømme"
... og indtil det modsatte er bevist, tror jeg på at det er et soppebassin.

Du blir bare ved med at stjæle ord
Jamen jeg finder dem ikke. De dukker bare op lige pludselig. Det er lidt skræmmende I drenge må jo hygge jer onsdag så..

Det er ikke et soppebassin. Man kan svømme, og der kan være mindst 15 mennesker i det (men så kan man self ikke svømme, hvis der er 15 ). Du blir røvmisundelig, når vejret blir godt igen

[Paulus1]

Hvad har jeg nu stjålet?
Hvis du tænker på squashbuddies, er det ikke din opfindelse, men Tuborgs
... det minder mig forresten om, fik du bank i squash i dag??

Tja, jeg kunne måske også klemme 15 mennesker ned i mit badekar... det er et spørgsmål om vilje
... så der skal nok beviser på bordet først, som fx. billeder eller en invitation til at prøve det på en virkelig varm dag

[Milla aka. the Slayer]

Hvad har jeg nu stjålet?
Hvis du tænker på squashbuddies, er det ikke din opfindelse, men Tuborgs
... det minder mig forresten om, fik du bank i squash i dag??

Nej fjolle..."pffft"...nå skidt. Jeg gav min bror lammetæv i squash idag Jeg har syvmilestøvler på, så snart kan jeg også banke dig

... så der skal nok beviser på bordet først, som fx. billeder eller en invitation til at prøve det på en virkelig varm dag

Jeg tror, jeg vil begynde at tage penge for, at folk kan låne mit bassin. Der er så mange herinde, der allerede har meldt ud, at de gerne vil prøve det

[Paulus1]

Det er nok ikke ligefrem dig der har opfundet udtrykket, men du må da gerne få eneretten til det, hvis jeg så bliver fri for tudefjæset

Jeg glæder mig til, at du føler dig klar til at vinde over mig. Så er jeg helt bestemt med på at tage en kamp ... det bliver så, når der er to torsdage i en uge

Men hvor mange herinde er rent faktisk så tæt på, at der kan være hold i truslen om at komme på besøg??
Jeg ville nok foretrække Stefan's pool, men han bor lidt for langt væk...

[Milla aka. the Slayer]

Jeg glæder mig til, at du føler dig klar til at vinde over mig. Så er jeg helt bestemt med på at tage en kamp ... det bliver så, når der er to torsdage i en uge

Det er der i næste uge, at du ved det For jeg har fødselsdag i næste uge..

Men hvor mange herinde er rent faktisk så tæt på, at der kan være hold i truslen om at komme på besøg??
Jeg ville nok foretrække Stefan's pool, men han bor lidt for langt væk...

Ikke mange, men nogle Jeg kan selvfølgelig også lokke nogle af møgungerne, der bor på vejen til at betale for at bruge det

[Pallas Athene]

Ikke mange, men nogle Jeg kan selvfølgelig også lokke nogle af møgungerne, der bor på vejen til at betale for at bruge det [/quote]

Hov hov, ikke lokke alle mulige uden min tilladelse, det er også min pool!!!

kun bittesmå baby

[theLuckyDragon]

Balaurul ăsta se duce să doarmă pt că mâine e ultima zi normală de şcoală din viaţa lui.

[Milla aka. the Slayer]

Hov hov, ikke lokke alle mulige uden min tilladelse, det er også min pool!!!

kun bittesmå baby

Du ved jo godt, jeg ikke kan lide dem, smukke Bebs
Baby-mania raser igen Det er jo trods alt også sommer..

[ThunderTitan]

Balaurul ăsta se duce să doarmă pt că mâine e ultima zi normală de şcoală din viaţa lui.

Si asta e un lucru rau?

[Gaidal Cain]

Du blir røvmisundelig

[Milla aka. the Slayer]

Du blir røvmisundelig

Hvad? Det er ikke ment bogstavelig talt

[Gaidal Cain]

Hag hoppas det. I alla fall den första delen, vilken är den enda som jag har en gissning om vad det kan betyda. Inte riktigt lika illa som "ballar, men i samma härad.

[Milla aka. the Slayer]

Hag hoppas det. I alla fall den första delen, vilken är den enda som jag har en gissning om vad det kan betyda. Inte riktigt lika illa som "ballar, men i samma härad.

Jeg er ikke helt sikker på, hvad du lige skrev, men hvis jeg forstod lidt, så skal jeg sige dig, at "røv" er værre en "baller"..
Har jeg misforstået?

[Campaigner]

GC: Det lustiga är att "ballar" betyder en sak här nere o en sak i sthlm. I Ggb tror jag det betyder samma som i sthlm dock.

Men danskan verkar köra med "røv" lika ofta som vi kör med valfri svordom om jag ska döma efter en kurs jag gick där alla kunde bra danska.

M.a.o, inget att hänga upp sig på :p

[Ethric]

Er det forresten nordmænd eller svenskere, der siger "gøj"?

Norrbaggarna. Vi har vett att skriva våra ö:n på ett sätt som inte kan misstas för nollor...

?

Det er hvertfall ikke et norskt ord...

Og misforstår du 0 med ø, da må du være blind Eller hvertfall saksynt...

[Gaidal Cain]

så skal jeg sige dig, at "røv" er værre en "baller"..

Inte där jag kommer ifrån.

Ethric: Inte är det svenskt heller. Antingen är det alltså danskt, eller möjligen något skåningarna hittat på...

[Paulus1]

For jeg har fødselsdag i næste uge..

Det har vi efterhånden hørt et par gange eller fem
Har du fået instrueret familien til at købe Heroes til dig?

Det ser ud til at vores kære mods, godt kan lide at hænge sig i de små mærkelige ord, du går og bruger en gang imellem... især hvis det lyder som om det vedrører de ædlere dele

[Campaigner]

Finns en hel del danska ord och uttryck som används här nere. Minns att de gamla i släkten använde "vrøvl" som betyder strunt, "lomma" som betyder ficka, sen var de fina på att lägga till "i" överallt också.
Så alla skumma ord vi använder härnere kommer från danskarna

Så frågan går tillbaks till Milla

[theLuckyDragon]

Si asta e un lucru rau?

Bineînţeles. Nu ştiu la tine cum a funcţionat, dar mie să-mi fie dor de liceu, de colegi, de profesori (de unii, cel puţin).