Polish to English ( H 3 )

[renan_ogro]

Hey guys.

I have download the game, b ut the language is all in polish... I just can understand a shit of what they say... its really hard to play the game this way.

I wonder if there is anyone who could send me a file or patch witch will translate the game back in English... is it possible?

Thanks a lot

[Ururam Tururam]

That's strange...
I have no problems reading texts in Polish!

[Boromir]

That's strange...
I have no problems reading texts in Polish!

Funny, me too.

[Kalah]

You downloaded the game? You mean WoG?

[Acid Dragon]

Yeah, I also have no problems reading those texts in Polish.

So I guess it's probably a bug or something. Did you download the hot_potion mod as well as the game? If you did then that would be it - it changes the language version from Polish to the 'Ziomal' language, which I find quite disgusting and ununderstandable (it probalby would be called something as 'Brotha's' language in English).

So to fix it maybe try rubbing your hard drive with a Sting CD (it just has to have the 'Englishman in New York' song) to let the English data transfer.

[WFW-PREDATOR]

I dont like to talk a bout warez, but.
Try downloading it again and look for:
ENG
English
Multilanguage
UK
US
behind the name of the file example: Heroes Of Might And Magic (Eng)
Or try patching the game with a UK or US patch

[Pitsu]

To download a legal polish version of the game without understanding polish is a markable achievement. It would surely be interesting to see the webshop from where it was bought. It is understandable that such unbelievable trick had to be exhausting and now you do not have enough energy to to find another unbelievable solution for (*so far unsolved problem of*)language conversation. I must say, that Acid Dragon made some good points, which may lead to good fruits. Feel free to report the results in a new thread, but this one is closed now.