The foreign language thread

Light-hearted discussions, forum games and anything that doesn't fit into the other forums.
Tech Corner - Firewalls, AV etc. - Report Bugs - Board Rules
Locked
User avatar
Kalah
Retired Admin
Retired Admin
Posts: 20078
Joined: 24 Nov 2005

Unread postby Kalah » 30 Oct 2007, 20:55

Det var faktisk en fantastisk, spektakulært god idé... :)
In War: Resolution, In Defeat: Defiance, In Victory: Magnanimity, In Peace: Goodwill.
Top
User avatar
Milla aka. the Slayer
Round Table Hero
Round Table Hero
Posts: 6274
Joined: 05 Apr 2006
Location: Where Luna is: in the jacket

Unread postby Milla aka. the Slayer » 30 Oct 2007, 20:57

Ja, lissom en slags to-fluer-med-ét-smæk ;)
Stefan kan sikkert også godt lide at dykke. Og så kunne I lave lækker mad på barbecue'n og så ville jeg endelig komme til Australien :)
This minor magical charm captures the viewer's attention and distra... ooo, pretty...
- Dragon Age Origins
Top
User avatar
okrane
Round Table Hero
Round Table Hero
Posts: 1786
Joined: 01 Sep 2006
Location: Paris

Unread postby okrane » 30 Oct 2007, 21:04

Inseamna "EU".... lol... e si normal daca stai sa te gandesti ca e uzitat asa de mult...
dictionarul e prietenul tau mereu... stii cum e asa... I shall google before asking question :p
Top
User avatar
Kalah
Retired Admin
Retired Admin
Posts: 20078
Joined: 24 Nov 2005

Unread postby Kalah » 30 Oct 2007, 21:04

Mhm. Bor ikke Stefan i Perth eller noe da? Da må vi ta toget tvers over Australia :)
In War: Resolution, In Defeat: Defiance, In Victory: Magnanimity, In Peace: Goodwill.
Top
User avatar
Milla aka. the Slayer
Round Table Hero
Round Table Hero
Posts: 6274
Joined: 05 Apr 2006
Location: Where Luna is: in the jacket

Unread postby Milla aka. the Slayer » 30 Oct 2007, 21:24

Jo, det gør han vist :) Men jeg tænkte bare, at Australien er Australien. Havde ikke lige tænkt på hvilken side :x
This minor magical charm captures the viewer's attention and distra... ooo, pretty...
- Dragon Age Origins
Top
User avatar
Kalah
Retired Admin
Retired Admin
Posts: 20078
Joined: 24 Nov 2005

Unread postby Kalah » 30 Oct 2007, 21:27

GBR er til høyre. Perth til venstre.

En ting mange glemmer med Australia er at det ikke bare er en øy, eller et land, men et kontinent. Jeg hørte at en deltaker i OL 2004 kom fra flyplasssen i Sydney, satte seg i en drosje, og hadde tenkt seg til deltakerlandsbyen. Det han ikke visste, var at denne lå 1600 km unna....
In War: Resolution, In Defeat: Defiance, In Victory: Magnanimity, In Peace: Goodwill.
Top
User avatar
Milla aka. the Slayer
Round Table Hero
Round Table Hero
Posts: 6274
Joined: 05 Apr 2006
Location: Where Luna is: in the jacket

Unread postby Milla aka. the Slayer » 30 Oct 2007, 21:30

Det der "unna" er et mærkeligt ord :| Det er også med i Pelle Politibil og forstår ikke ordets sammenhæng...
This minor magical charm captures the viewer's attention and distra... ooo, pretty...
- Dragon Age Origins
Top
User avatar
Ethric
Round Table Hero
Round Table Hero
Posts: 4583
Joined: 27 Nov 2005

Unread postby Ethric » 30 Oct 2007, 21:30

Huuuge... tracts of land.

Mye ødemark der, har jeg forståelsen av.
Who the hell locks these things?
- Duke
Top
User avatar
Kalah
Retired Admin
Retired Admin
Posts: 20078
Joined: 24 Nov 2005

Unread postby Kalah » 30 Oct 2007, 21:34

"unna" = "away", som i 1600 miles away.
In War: Resolution, In Defeat: Defiance, In Victory: Magnanimity, In Peace: Goodwill.
Top
User avatar
Milla aka. the Slayer
Round Table Hero
Round Table Hero
Posts: 6274
Joined: 05 Apr 2006
Location: Where Luna is: in the jacket

Unread postby Milla aka. the Slayer » 30 Oct 2007, 21:36

Hvorfor er Pelle så så vældig klar i unna? :|
This minor magical charm captures the viewer's attention and distra... ooo, pretty...
- Dragon Age Origins
Top
User avatar
Kalah
Retired Admin
Retired Admin
Posts: 20078
Joined: 24 Nov 2005

Unread postby Kalah » 30 Oct 2007, 21:40

Eh? Har du ordrett sitat?
In War: Resolution, In Defeat: Defiance, In Victory: Magnanimity, In Peace: Goodwill.
Top
User avatar
Milla aka. the Slayer
Round Table Hero
Round Table Hero
Posts: 6274
Joined: 05 Apr 2006
Location: Where Luna is: in the jacket

Unread postby Milla aka. the Slayer » 30 Oct 2007, 21:42

Ham Pelle er så vældig klar i unna.

Men måske har jeg hørt forkert ;|
This minor magical charm captures the viewer's attention and distra... ooo, pretty...
- Dragon Age Origins
Top
User avatar
Kalah
Retired Admin
Retired Admin
Posts: 20078
Joined: 24 Nov 2005

Unread postby Kalah » 30 Oct 2007, 21:52

Dette er Pelle-sangen:
Du har vel kanskje sett en politibil og møtt konstabel i sin uniform,
men ingen bil e som lille pelle, han liker fart og uler som en storm,
sjåføren hannes hete onkel Richard og har en bil som e i kjempe form,

Hannes navn det er pelle og kjører på vei og gate,
han e svart og litt kvit og tre meter lang,
men det rare med han e at han kan prate,
han kan tænk og flir og tralle en sang,
la la la la la la la la la la la la la la la

Og pelle synes det er nifst og fange tyva da skjelv han litt og begynner snart å klag,
litt mørkeredd og bortkommen ute om natta men spruddlanes når det bliver høylyst dag,
han Pelle e så veldig gla i unga, ja kanskje møt du han en vakker dag

Hannes navn det er pelle og kjører på vei og gate,
han e svart og litt kvit og tre meter lang,
men det rare med han e at han kan prate,
han kan tænk og flir og tralle en sang,
la la la...
Dette synges på dialekt, og det du hører er nok at han "Pelle e så veldig gla i unga", altså at han er glad i unger. Unger = barn.
In War: Resolution, In Defeat: Defiance, In Victory: Magnanimity, In Peace: Goodwill.
Top
User avatar
Milla aka. the Slayer
Round Table Hero
Round Table Hero
Posts: 6274
Joined: 05 Apr 2006
Location: Where Luna is: in the jacket

Unread postby Milla aka. the Slayer » 30 Oct 2007, 21:58

Ah ja. Det lyder temmelig creepy når man sådan læser det med mit danske sind...*fnis*
Men ja, jeg har da helt sikkert taget grueligt fejl :) Tak for opklaringen.
This minor magical charm captures the viewer's attention and distra... ooo, pretty...
- Dragon Age Origins
Top
User avatar
ThunderTitan
Perpetual Poster
Perpetual Poster
Posts: 23271
Joined: 06 Jan 2006
Location: Now/here
Contact:
Contact ThunderTitan

Unread postby ThunderTitan » 30 Oct 2007, 22:00

ACEST POST NU ARE NICI UN ROST.... JEG E PESTE TOT, TRE SA MA MUT LA MUNTE UNDEVA, CA PAICI E PREA MULT PRAF IN AER.
Disclaimer: May contain sarcasm!
I have never faked a sarcasm in my entire life. - ???
"With ABC deleting dynamite gags from cartoons, do you find that your children are using explosives less frequently?" — Mark LoPresti

Alt-0128: €

Image
Top
User avatar
ThunderTitan
Perpetual Poster
Perpetual Poster
Posts: 23271
Joined: 06 Jan 2006
Location: Now/here
Contact:
Contact ThunderTitan

Unread postby ThunderTitan » 30 Oct 2007, 22:19

okrane wrote:si melodia mea?
e greu de gasit printre manele... vezi ca era un plug-in de FF care te lasa sa salvezi videourile de pe youtube, dc chiar o vrei asa mult.


ce se intampla cu tine... nu-mi zi ca ai examene...
si mai rau... am terminat demou la triburile estice...
Disclaimer: May contain sarcasm!
I have never faked a sarcasm in my entire life. - ???
"With ABC deleting dynamite gags from cartoons, do you find that your children are using explosives less frequently?" — Mark LoPresti

Alt-0128: €

Image
Top
User avatar
okrane
Round Table Hero
Round Table Hero
Posts: 1786
Joined: 01 Sep 2006
Location: Paris

Unread postby okrane » 30 Oct 2007, 23:58

pai o vroiam mp3 ca ascult muzica la winamp... videoclipurile nu prea ma intereseaza...
si mai rau... am terminat demou la triburile estice...
doar demo-ul... pai cauta si jocu original...
Top
User avatar
watcher83
Conscript
Conscript
Posts: 230
Joined: 01 Oct 2006
Location: Konos

Unread postby watcher83 » 31 Oct 2007, 09:12

ThunderTitan wrote: si oricum, problema lor e ca sunt scumpe crvl pe acolo...
faza tare e ca majoritatea sunt tot de-ale noastre, numai ca acolo percep mai mult
@okrane
da-mi o adresa de mail si dak o gasesc ti-o trimit
Where exactly does the rainbow end?
Top
User avatar
okrane
Round Table Hero
Round Table Hero
Posts: 1786
Joined: 01 Sep 2006
Location: Paris

Unread postby okrane » 31 Oct 2007, 10:23

silviu.vlasceanu@hotmail.com

e si in profil...
Top
User avatar
Heretic_Cata
Pixie
Pixie
Posts: 120
Joined: 13 Oct 2007
Location: Land of the Gods

Unread postby Heretic_Cata » 31 Oct 2007, 11:12

okrane wrote:Inseamna "EU".... lol... e si normal daca stai sa te gandesti ca e uzitat asa de mult...
dictionarul e prietenul tau mereu... stii cum e asa... I shall google before asking question :p
Fac post count :p
"Be who you are and say what you feel - those who mind don't matter and those who matter don't mind."
Top
Locked

Return to “Campfire”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest