Fiur has completed work on a graphical mod for Heroes V: Tribes of the East that adds sharper textures to the creatures of all towns. Several examples and download links can be found at the Heroes Community (or pick up the whole package here.

To install the mod, move the ZIP file to the userMOD folder and rename it to .h5u. What do you think of the results?